San Diego, California 1979 – USA
please read more: https://blog.myvideomedia.com

[dt.] Die Torrey Pines und der Black’s Beach erstrecken sich direkt vor den Toren der University of California, San Diego (UCSD). Die steil abfallenden Klippen sind ein ideales Revier für Paraglider und Hängegleiter. Der stetige Aufwind ermöglicht stundenlanges Gleiten in der Luft über dem Strand. Manchmal ist der Luftraum so stark frequentiert, dass man als unbedarfter Zuschauer bereits Zusammenstöße befürchtet.

Daneben ist der Strand berühmt für seine mächtigen Wellen und ist damit ein weithin bekanntes Surf-Revier. Natürlich wird hier auch gebadet. FKK ist zwar offiziell verboten, wird aber auch von Behördenseite toleriert.

******** [en.]

The Torrey Pines and Black’s Beach are right outside the gates of the University of California, San Diego (UCSD). The steep sloping cliffs are a perfect area for paragliding and hang gliders. The steady updraft allows gliding in the air above the beach for hours. Sometimes the sky is so heavily frequented that a casual observer might fear collisions.

In addition, the beach is famous for its huge waves, making it a well-known surfing area. Of course one can also go for a swim. Nudism is officially forbidden, however, it is tolerated by the authorities.

More info on San Diego, California 1979 – USA Super8 Travel Channel

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *